קצינת משטרה לוהטת שיער מוצאת את עצמה בצד המקבל תשומת לב בלתי צפויה מהממונה עליה בסצנה הלוהטת הזו. הקצינה, עם קעקוע מגרה, נלקחת בכוח על ידי שני גברים במדים, ולא משאירה לה ברירה אלא להתמסר לרצונותיהם הראשוניים. הפעולה מתפתחת במיקום חוצות נועז, ומוסיפה אלמנט של סיכון למפגש האינטנסיבי ממילא. הנכסים הטבעיים של הקצינות מוצגים במלואם כשהיא נכנעת לחדירה הכפולה, זעקותיה מהדהדות באוויר הפריך. הסצנה היא עדות לעוצמה ולשליטה הגולמית, כששני הגברים חוקרים בתורות כל סנטימטר מגופה הנלהב. זו סצנה שמטשטשת את הגבול בין סמכות להנאה, שבה מדי הקצינות הופכים לסמל של כניעה. זו נסיעה פרועה ולא מתנצלת שתשאיר אותך חסר נשימה ותשוקה לעוד.