Par se odvije, ko pastorka naleti na vroč zmenek med njenim očetom in njegovo ljubico.Prizor se zavrti, ko se odkrije skrita afera, ki privede do vroče izmenjave besed.Očetova ljubica, pohotna blondinka z obilnim premoženjem, je ujeta rdečelasa, kar vodi do napetega obračuna s pastorko.Oče, ki se ne more upreti privlačnosti ljubice, podleže svojim željam in se zapleteta v strastno srečanje.Pastorka, sprva šokirana od razkritja, postane vneta gledalka, njena radovednost, ki jo utesnjuje erotični prikaz, ki se odvija pred njo.Oče jo po osupljivem fafanju svoje ljubice nasadi na divjo vožnjo.Intenzivno spajanje se konča v vrhuncu, očetova ljubica pa prepusti svojemu vročemu tovoru.Stopnica, zdaj že popolnoma zavzeta, angazirana, sledi sledijočemu njenega semena nove realnosti, ki signalizira sprejemanje novega semena njenega očeta.